Přinutit Lidi - Prevod Na Srpski

Prevod od "přinutit lidi" do Srpski

Prevodi:

naterati ljude

Nemůžu to zastavit, ale můžu to ukázat. Přinutit lidi vidět to.

Ne mogu zaustaviti... ali mogu pokazati, mogu naterati ljude da gledaju.

To je jedno z jejích nadání. Přinutit lidi, aby uvěřili.

To je jedan od njenih talenata, tjera ljude da vjeruju u te stvari.

Dereku, nezáleží na tom jak máš velkou moc, nemůžeš přinutit lidi, aby tě milovali.

Derek, bez obzira koliko imao moæi, ne možeš naterati ljude da te vole.

Umím přinutit lidi, aby mi řekli co vědí.

Znaš, približim se facama da bi mi rekli sve što znaju.

Myslíte si, že můžete přinutit lidi, aby dělali to, co chcete?

Mislite da možete da prisilite ljude da rade šta vi hoæete?

Hele, pojištění prodávám už... no, dost dlouho na to, abych brečel, dobře, a trik spočívá v tom, přinutit lidi mluvit o sobě.

Prodajem osiguranje veæ... Dovoljno da me to rasplaèe. Bit je u tome da navedeš ljude da govore o sebi.

Takhle velkej zátah, muže přinutit lidi zapomenout na spoustu věcí.

Ovako veliko hapšenje? Ljudi zaboravljaju šta je ko kome uèinio.

Přidal pár miliónů do výzkumu a nyní máme prostředek, jak přinutit lidi udělat to, co potřebujeme, aby udělali.

Dodao par miliona u istraživanje, i mogli smo da nateramo ljude da urade ono što je nama potrebno.

No, já jen myslel, jestli je jednoduchý způsob, jak přinutit lidi, kteří skončili, aby se vrátili tak proč ne

Pa, pomislio sam da, ako postoji lak naèin da vratiš ljude koji odustanu, zašto ne... Oni nisu ljudi.

"Jak přinutit lidi naslouchat", již delší dobu netiskla.

Kako nagovoriti ljude da slušaju, se ne tiska veæ neko vrijeme.

Peníze dokážou přinutit lidi dělat zvláštní věci.

Људи чине разне ствари због новца.

Nemůžeš přinutit lidi, aby tě milovali, ale můžeš je přinutit, aby se tě báli.

Ne možeš naterati ljude da te vole. Ali ih možeš naterati da te se boje.

"Udělat devátý krok." Zní to, jako by prováděli nápravu ale překrucují to a snaží se přinutit lidi, kteří jim ukřivdili aby se na tom podíleli.

Kao da se iskupljuju, ali izvræu ideju terajuæi ljude koji su im se zamerili da se njima iskupe.

Reggie, myslíš, že můžeš přinutit lidi dělat věci... -...které nechtějí?

Reggie, misliš li da možeš natjerati ljude da èine ono što ne žele?

Je to, jako by uměla přinutit lidi cítit to, co ona chce.

Kao da može natjerati ljude da osjeæaju što god ona želi.

Takže ty myslíš, že v té červené bundě dokážeš přinutit lidi, aby udělali, co po nich chceš?

Znaèi, misliš da možeš da nateraš ljude da rade ono što ti želiš u toj crvenoj jakni?

Jako špion, musíte často přinutit lidi k porušení pravidel.

Špijunu je èesto posao da natera ljude da prekrše pravila.

No, my chceme, udělat jízdu na kole bezpečnější a mysleli jsme, že nejlepší způsob, bude přinutit lidi nejezdit na kole.

Pokušali smo da uèinimo biciklizam bezbednijim i da je najbolji naèin da to uradimo da ljudi prestanu sa time.

Oba nabízíme stejný lék, ale jen já vím, jak přinutit lidi, aby ho brali.

Nudimo isti lek. Ali ja znam kako da navedem ljude da ga uzmu.

0.23384809494019s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?